فلسطين تلك الأرض شديدة التميز وشديدة الجدل والنزاع، هى الأرض التى تتصارع عليها الديانات السماوية الثلاث على مدار التاريخ تقاتلوا على الأرض المقدسة، وصفها اليهود بأرض الميعاد التى وعدهم بها الرب، واعتبرها المسيحيون الأرض المقدسة التى ولد فيها المسيح ونشر فيها تعاليمه ومن ثم قام منها إلى السماء، ويعتبرها المسلمون أرضا شديدة القدسية على ترابها ثالث الحرمين وأولى القبلتين وتحمل على مدار عقود الكثير من الأهمية.

تصارع على الأرض المقدسة فلسطين الكثير على مدار قرون فالفتح الإسلامى، ومن ثم الحمالات الصليبية شاهدة على النزاع بين المسلمين والمسيحيين على أرض فلسطين وخاصة بيت المقدس، القدس عند المسلمين، وأورشليم عند المسيحيين.

ولفهم طبيعة فلسطين صدر كتاب «اسمها فلسطين» للرحالة الإنجليزية الكاتبة أ. جودريتش فريير، ومن ترجمة خميلة الجندى، والصادر عن دار الرواق للنشر والتوزيع العام الماضى، والحاصل على جائزة أفضل كتاب مترجم من معرض القاهرة للكتاب فى دورته ال 56 لعام 2025.

وينتمى الكتاب لأدب الرحالات لرحلة الحج التى قامت بها الكاتبة الإنجليزية أ. جودريتش فريير إلى الأرض المقدسة «فلسطين»، كما أنها زارت الشام بشكل عام، والتى تضم بجانب فلسطين الأردن، سوريا، ولبنان، كتبت جودريش ما رأته عيناها فى رحلتها للأرض المقدسة من أحوال المدن والقرى، والناس، والديانات، والحياة الاجتماعية، والمعيشة بشكل عام.

فصلت الكاتبة ما شاهدته تفصيلا متداعيا فلقد فصلت كل تفصيلة تريد أن تتحدث عنها فى فصل منفصل عن الآخر، ولكن داخل الفصل الواحد نرى هذا النوع من التداعى الحر لأفكارها وتعليقاتها بجوار المشاهد التى رأتها.

تبدأ الكاتبة بالحديث عن العرب وتقسمهم تقسيمات معينة بين البدو، المزارعين، الفلاحين، أهل المدن، وغيرهم وتتحدث عن ملبسهم ومسكنهم ومعاشهم وحياتهم الاجتماعية والاقتصادية، ووضع المرأة عند كل فئة من تلك، وعن الزواج والدين، وكل الأشياء التى تخص.....

لقراءة المقال بالكامل، يرجى الضغط على زر "إقرأ على الموقع الرسمي" أدناه

هذا المحتوى مقدم من جريدة الشروق