"ترامب وقع في حُفرة حفرها بيده" مقال في الديلي ميل

مصدر الصورة: Getty Images

نستهل جولتنا بين الصحف اليوم من الديلي ميل البريطانية ومقال بعنوان: الوقوع في فَخّ إيران هو أكبر أخطاء ترامب في الرئاسة"، بقلم أندرو نيل.

وقال نيل إن النظام الإيراني أصبح يرى أن قدرته على التحمّل تفوق قدرة الرئيس ترامب بكثير؛ "صحيح أن إيران تتلقى ضربات موجعة، لكن النظام لا يزال متماسكاً وقبْضَته على السلطة لم تهتز".

ورأى الكاتب أن إدارة ترامب على النقيض من ذلك بدأت ترتعب مع ارتفاع أسعار الوقود بوتيرة متسارعة.

وأضاف نيل أن النظام الإيراني فطن إلى سعي ترامب وكثيرين ممن حوله إلى إنهاء الحرب لما رأوا في استمرارها من تبعات سياسية واقتصادية متفاقمة.

ورأى الكاتب أنه لم يعُد أمام ترامب خيارات جيدة: فيمكن للرئيس الأمريكي أن يعلن الانتصار ويعود أدراجه زاعماً أنه شلّ قدرة النظام الإيراني لسنوات مقبلة.

ورجّح صاحب المقال أن يكون هذا الخيار هو الذي سيمضي فيه ترامب، لا سيما في ضوء الحديث مؤخراً عن "النصر شبه المتحقق".

لكنّ النظام الباقي في الحكم بإيران، في المقابل، سيعلن النصر من جانبه، بحسب الكاتب، فيما سيترك ترامب من ورائه "جوقة من الخاسرين" على رأسهم دول الخليج الحليفة لأمريكا في المنطقة - والتي ستجد نفسها وحيدة في مواجهة "جارٍ عنيف منتقم في الشمال جرّب بالفعل إطلاق صواريخه باتجاههم".

ورأى نيل أنه سيكون من الصعب على دول الخليج، في ظل هذا الوضع، استعادة سُمعتها كـ "ملاذ آمن"، ما يفسّر حضّ وليّ العهد السعودي محمد بن سلمان ترامب على مواصلة الحرب حتى سقوط النظام الإيراني.

وأوضح الكاتب أن هناك مَن يعتقدون أن هذا هو ما ينتويه ترامب؛ وأن مُهلة الأيام الخمسة إنما هي متنفَّس ريثما تصل قوات مشاة البحرية الأمريكية (المارينز) إلى المنطقة لتتّحد برياً مع القوة الجوية وتبدأ المرحلة الحاسمة الخاصة بالإطاحة بالنظام الإيراني.

لكن صاحب المقال استبعد ذلك، قائلاً إن أمريكا تحتاج إلى أشهُر لكي تحشد ما يكفي من القوات لإخضاع بلد يعيش عليه 90 مليون إيراني، فضلاً عن أنه لا ضمان لنجاح مثل هذه الحملة، ولا طاقة للولايات المتحدة على خوض مثل هذه الحرب المفتوحة النهاية.

ولفت نيل إلى أن مُهلة الأيام الخمسة ستنتهي في ليل الجمعة، ولا أحد يعرف على وجه اليقين ماذا سيحدث بعدها. لكن الثابت هو أن "ترامب واقع في حُفرة هو مَن حفرها بيده"، على حد تعبير الكاتب.

وخلص الكاتب إلى القول إنه "بالنسبة لطُغاة طهران: عدم الخسارة يعتبر نصراً، أما بالنسبة لأمريكا: عدم الخسارة يعتبر هزيمة".

"هزيمة وجودية" ننتقل إلى صحيفة النيويورك تايمز الأمريكية حيث نطالع مقالا بعنوان "خيار إيران النووي"، بقلم روس دوثات.

ورأى دوثات أن النظام الإيراني يواجه "هزيمة وجودية"، معتبراً أن جوهر الإشكال في الاستراتيجية الأمريكية هو أنها وضعتْ الحكومة الإيرانية في هذه المواجهة، عبر حملة استهدفتْ الإطاحة بالنظام وتغييره من دون ثورة سياسية داخلية.

وعليه، فإن بقاء هذا النظام واستمرار الحرب يُنذران بتنفيذ هذه الحكومة الإيرانية لتهديدات كارثية لم تكن لتُقْدم عليها لولا أنْ وجدتْ نفسها في هذا الوضع، وفقاً للكاتب.

ونوّه دوثات إلى أن هذا السيناريو لم يكن مطروحاً إبان حرب الاثني عشر يوماً التي استهدفتْ البرنامج النووي الإيراني، ولم يكن ليحدُث لو تمّ الاكتفاء بضرب البِنية التحتية العسكرية الإيرانية.

ورأى صاحب المقال أن "قوة الردع" التي تستخدمها إيران، لإرهاب جيرانها في الخليج ولفرض السيطرة على مضيق هرمز، يمكن استنزافها موضحاً أن العتاد العسكري الإيراني يمكن تدميره وأن الأرض المحيطة بالمضيق يمكن السيطرة عليها.

وعليه، فإن خليطاً من التحركات العسكرية "غير المُهدِّدة للوجود" يمكن أن تُخضع هذا التهديد الوجودي الذي تشكّله إيران وأن تُخفّف من وطأة الآثار الاقتصادية.....

لقراءة المقال بالكامل، يرجى الضغط على زر "إقرأ على الموقع الرسمي" أدناه


هذا المحتوى مقدم من بي بي سي عربي

إقرأ على الموقع الرسمي


المزيد من بي بي سي عربي

منذ 4 ساعات
منذ 5 ساعات
منذ 5 ساعات
منذ 4 ساعات
منذ 10 ساعات
منذ 6 ساعات
صحيفة الشرق الأوسط منذ 6 ساعات
قناة CNBC عربية منذ 9 ساعات
قناة روسيا اليوم منذ 17 ساعة
قناة روسيا اليوم منذ 16 ساعة
صحيفة الشرق الأوسط منذ 10 ساعات
قناة CNBC عربية منذ 8 ساعات
قناة روسيا اليوم منذ 11 ساعة