يوثق كتابٌ إعادة الاهتمام بتراث عربي إسلامي كان مهملا، وكاد يكون منسيا، هو تراث “جزر القمر” التي بعدما كان الأكاديمي المغربي مصطفى الزباخ ممثلا لمنظمة “الإيسيسكو” بها ترافع في إطار منظمة العالم الإسلامي للتربية والعلوم والثقافة على توثيق جوانب تراثها باللغة العربية، وتاريخها الذي حاول الاستعمار الأجنبي الفرنسي طمسه، وهو ما كشف أنه امتد حتى اسمها الذي سعى مسؤولون فرنسيون طيلة أزيد من قرن إلى تحويله من “جزر القمَر” بفتح الميم إلى “جزر القُمر” بضمها.
كتاب “فتوحات مغربية وعربية بجزر القمر الإفريقية” نشره الزباخ، الأستاذ الفخري بجامعة محمد الخامس بالرباط، الذي شغل منصب مدير مديريات التربية والثقافة والتخطيط والتقييم بمنظمة العالم الإسلامي للتربية والعلوم والثقافة، والأمانة العامة لاتحاد جامعات العالم الإسلامي، ومقرر أكاديمية المملكة المغربية، كما كان مستشارا لرئيس “جزر القمر” سعيد محمد جوهر، ولوزيرَيها للتربية والتعليم والشؤون الدينية، ومشرفا على أطروحات عدد من طلبتها.
ويوفر الكتاب معلومات غنية عن التاريخ العربي لجزر القمر، وإثباتا للأصل العربي لتسميتها، وتعريفا ببداية دخول أهلها الإسلام، وبتأثر ساكنتها القوي بتصوف أبي الحسن الشاذلي، والوجود المغربي بها، وتراثها الفكري والأدبي باللغة العربية، وكتاتيبها القرآنية، ومورثها المادي، وأعلامها، والأثر العربي في لغتها، وفضائلها الجماعية، وبعض من إشكالاتها العُرفية، كما يشهد على منعطف مهم في تاريخها الراهن: دخول جامعة الدول العربية.
ويوضح المؤلِّف أن جزر القَمَر “لم تنل على قدر غنى تراثها الثقافي والحضاري والطبيعي حظها من عناية المؤرخين والباحثين، وخاصة العرب”، و”ظلمها الاستعمار الذي اقتلع جذور ثقافتها العربية، فنهب مخطوطاتها العربية، وجعل اللغة الفرنسية لغتها الرسمية، ملغيا العربية في الإدارة والثقافة والمخاطبات، بل بلغ التشويه لتاريخها أقصى مداه حين حرف اسمها العربي”.
ويوثق الزباخ تكليفهُ من رئيسِ الجمهورية الراحل سعيد محمد جوهر بـ”مهمة شاقة وسامية”، موردا: “كدت أن أدفع حياتي ثمنا لتحقيقها، وهي العمل على قبول جزر القمر عضوا في جامعة الدول العربية”، وزاد:.....
لقراءة المقال بالكامل، يرجى الضغط على زر "إقرأ على الموقع الرسمي" أدناه
هذا المحتوى مقدم من هسبريس
