نمو الصادرات اليابانية أقل من التوقعات عند 5.1%، مع تراجع حاد للشحنات إلى الولايات المتحدة بنسبة 11.1%، ما يشير إلى ضعف مستمر في الطلب الخارجي.. الاقتصاد الياباني يظل مرتبطاً ارتباطاً وثيقاً بمحركيه الرئيسيين «الصيني - الأميركي»، ما يجعل أي تغيّر في سياساتهم التجارية عاملاً حاسماً للنمو.. تراجع الصادرات يزيد الضغوط على بنك اليابان لاتخاذ قرارات مالية دقيقة في ظل ضعف الين والانتخابات المبكرة.. انتعاش الصادرات بعد اتفاقية خفض الرسوم الجمركية لم يستمر، ما يعكس هشاشة الاقتصاد الياباني أمام التغيرات الخارجية.