الممثل التجاري الأميركي جيمسون غرير لشبكة CBC News: لا توجد قنوات اتصال مفتوحة مع كندا في الوقت الحالي. طالبنا بحماية متبادلة في سلع مثل الصلب والألومنيوم خلال المحادثات التجارية مع كندا. إذا قامت كندا بأي رد فعل انتقامي آخر، فلن نسكت على ذلك. بعد انهيار المحادثات التجارية مؤخراً، فرض الرئيس الأميركي دونالد ترامب رسوماً جمركية جديدة بنسبة 50% على واردات كندية بقيمة 20 مليار دولار يوم السبت، وردت كندا يوم الثلاثاء بفرض رسوم مضادة على واردات أميركية سنوية بقيمة مماثلة والتي ستدخل حيز التنفيذ في الثامن من سبتمبر/ أيلول