شهدت الجلسة الثالثة من مؤتمر شعر العامية المصرية، التي ترأسها الدكتور سيد ضيف الله، والمنعقدة بقاعة المؤتمرات ضمن فعاليات الدورة السابعة والخمسين من معرض القاهرة الدولي للكتاب، نقاشًا فكريًا ثريًا حول إشكالية الكتابة بالعامية وحدودها الفاصلة عن الأدب الشعبي، إلى جانب شهادات إبداعية كشفت عن مسارات شخصية وجمالية لتجارب شعرية بارزة.
وأدار الحوار خلال الجلسة الشاعر أمل سالم، الذي نظم النقاش وفتح مساحات تفاعلية بين المتحدثين والجمهور، مقدمًا مداخلات لافتة أسهمت في تعميق الأسئلة المطروحة حول إشكاليات شعر العامية، والعلاقة بين الشفاهية والكتابة، ودور الشاعر في اللحظة الراهنة.
في ورقته البحثية، تناول الشاعر والباحث مدحت منير العلاقة الإشكالية بين الأدب الشعبي والكتابة بالعامية المصرية، مؤكدًا أن الخلط بين المجالين يمثل ظلمًا مزدوجًا، سواء للثقافة الشعبية أو للكتابة الحديثة بالعامية. وأوضح أن استخدام العامية لا يعني بالضرورة الانتماء إلى الأدب الشعبي، مشددًا على أن الأدب الشعبي فعل جماعي شفاهي تنتجه الجماعة داخل سياقها الثقافي، ويظل نصه مفتوحًا وقابلًا للتغيير تبعًا للأداء والتلقي.
وأشار منير إلى أن النص الشعبي يحقق اكتماله في لحظة التفاعل المباشر بين المبدع وجماعته، على عكس النص المكتوب الذي ينتمي إلى القيم الكتابية الحديثة ويعبّر عن رؤية ذاتية فردية، حتى عند انشغاله بهموم الجماعة. ولفت إلى أن الثقافة العربية ما زالت تعيش، بدرجات متفاوتة، في إطار شفاهي تهيمن فيه الأذن على العين، وهو ما ينعكس على تلقي الشعر عمومًا وشعر العامية على وجه الخصوص.
وأكد أن أزمة شعر العامية ترتبط بأزمة أوسع تتعلق بالتعليم وبالوعي الثقافي السائد، داعيًا إلى تجاوز.....
لقراءة المقال بالكامل، يرجى الضغط على زر "إقرأ على الموقع الرسمي" أدناه
هذا المحتوى مقدم من جريدة الشروق
