أعلنت أندريا طايع في تسجيل صوتي أن الهجوم الذي تعرّضت له حول لهجتها اللبنانية قد تجاوز حدود النقد إلى التنمر. وأوضحت أن هذه الضغوط تؤثر عليها وتوجّه رسالة سلبية تفترض عليها التخلي عن هويتها. وأكدت أنها لن تسمح لأحد بأن يجبرها على التخلي عن هويتها. وقالت إن العرب المفروض أن يفهموا اختلافاتنا أكثر من هذا، وإنها تحب لبنان وتحمل الأردن في قلبها أينما ذهبت.
تأثير التنقل على اللهجة
أوضحت أندريا أنها لبنانية-أردنية وتفتخر بذلك، فهي من أب لبناني ومن أم أردنية وتربّت ودرست بين البلدين. وأشارت إلى أن هذا النشأة أثّرت بشكل واضح في لهجتها. أكدت أن لهجتها تجمع ملامح من كلا البلدين وتعبّر عن الهوية التي تمثلها. وأعربت عن أنها ستظل وفية لهويتها مع الحفاظ على خصوصية كل بلد في لغتها.
وأوضحت أن لها تجارب فنية باللهجة اللبنانية مثلت بها في مسلسل مع معتصم النهار. وباللهجة الأردنية شاركت في مدرسة الروابي التي كانت سبب شهرتها. وأشارت إلى أن هذه التجارب أظهرت قدرتها على التبديل بين اللهجتين بإتقان. وأكدت أنها فخورة بإسهاماتها في كلتا اللهجتين.
وفي كواليس برنامج ذا فويس كيدز، صرّح الشامي بأنه يريد تعلم اللهجة الأردنية وطلب من أندريا أن تقوم بذلك. وردت أندريا بابتسامة: هلا، اسمع كثير حلوة، أنا بقول لك ايه، خلص بعلمك إياها . وأوضحت أنها ستساعده في ذلك وتختار أسلوباً بسيطاً ومهذباً لتعليمها إياه. وأشارت إلى أن تعليم اللهجة الأردنية سيكون وفق ثقافة الحوار وتبادل الاحترام.
هذا المحتوى مقدم من مجلة صوت المرأة العربية
