د. سعود محمد العصفور: اللهجة الكويتية.. وقدرتها على صنع المعاني (49)

صوت الإنسان عموماً: يقال في المثل: «لي فات الفوت، ما ينفع الصوت»، والمعنى يضرب للحسرة على فوات الفرصة، ويقال: «صوتك واطي» بمعنى منخفض، وإذا منخفض جداً قيل: «ماله حس»، أو «صوته ما ينسمع»، وإذا سكت الجميع قيل: «صخة»، ويقال: «صوتك عالي» بمعنى مرتفع، ويقال أيضاً: «يصارخ» بمعنى أصدر صوتاً شديداً مزعجاً فيه غلظة، ويقال أيضاً «بعاري» لطويل اللسان، وإذا كان في اللسان تقطيع في الكلام، قيل: يُتأتئ بالكلام. ويقال في المثل: «من قال هَا سمَّع». واذا تعمّد أحدهم عدم الرد قيل: صوته في طران، بمعنى هو أصم، أو أصمخ، ويقال أيضاً للأمر ذاته لهذا الشخص: «أو.. صمخ» هي دعوة على الشخص بأن يكون أصماً، وقد يزاد فيها، فيقال: «وصمخ كلاب». وقد يجتمع الناس ويصدرون أصواتاً مرتفعة مع الفوضى، فيقال عن أصواتهم: «لجة» أو «يضة»، والمعنى واحد.

صوت البطن: يقال: «يقروج بطنه» من الجوع، فيصدر صوتاً.

صوت اللسان: إذا أكل الشخص الطعام ببطأ وأصدر صوتاً، قيل: «يَتَمَطَّق»، وإذا أكل أكله بمزاج قال: «يَتَنَطَّق» وأحياناً يقال: «يَتَنَطَّع».

صوت الأذن: يقال: «طنَّتْ أذنه» إذا فيها طنين.

صوت فرقعة الأصابع: يطقق أصابعه.

صوت الظهر والرقبة والركبة: يقال: «طق ظهره»، إذا حمل شيئاً ثقيلاً وأصابه جراء ذلك الألم، وكذلك الرقبة إذا التفت الإنسان التفاتة بالخطأ، أما قولهم: «طق ارقبة» هذا عمل الراقص في الحفلة وخلافها بحركة جسدية لا ينتج عنها صوت. والركبة قد تصدر طقطقة إذا ما احتكت عظامها ببعض.

صوت الأسنان: يسن أسنانه: يحكها بعضها ببعض، وقد تقال: فلان يسن أسنانه.....

لقراءة المقال بالكامل، يرجى الضغط على زر "إقرأ على الموقع الرسمي" أدناه


هذا المحتوى مقدم من صحيفة القبس

إقرأ على الموقع الرسمي


المزيد من صحيفة القبس

منذ ساعتين
منذ 9 ساعات
منذ 5 ساعات
منذ ساعتين
منذ 10 ساعات
منذ 6 ساعات
صحيفة الجريدة منذ 13 ساعة
صحيفة الوطن الكويتية منذ 7 ساعات
صحيفة الأنباء الكويتية منذ 5 ساعات
صحيفة الوطن الكويتية منذ 15 ساعة
صحيفة السياسة منذ 7 ساعات
صحيفة الوطن الكويتية منذ 4 ساعات
صحيفة الراي منذ 8 ساعات
صحيفة القبس منذ 4 ساعات