يحتفل العالم أجمع اليوم الخميس، الموافق 18 ديسمبر 2025، بـ اليوم العالمي للغة العربية 2025.. تقديرا لهذه اللغة العظيمة، ومكانتها الكبيرة وسط اللغات من جهة، ووسط شعوب العالم من جهة أخرى.

اللغة العربية لا يكفي للتعبير عن قيمتها أي مقال، أو حتى كتاب أو مجلد؛ فيكفي هذه اللغة - رفيعة الشأن - أن اصطفاها الله، سبحانه وتعالى، لتكون لغة لكتابه الكريم الذي أنزل من فوق سبع سماوات ويتلى آناء الليل وأطراف النهار حتى قيام الساعة وفي كل مكان بالأرض المعمورة.

خلال السطور التالية.. يقدم "مبتدا" عرضا موجزا لتاريخ الاحتفال بـ اليوم العالمي للغة العربية، وأهم ما قالته الأمم المتحدة ومنظمة التربية والعلوم والثقافة "اليونسكو"، في هذا اليوم.

تاريخ الاحتفال باليوم العالمي للغة العربية قررت الأمم المتحدة الاحتفال بـ اليوم العالمي للغة العربية في هذا التاريخ 18 ديسمبر من كل عام؛ لأنه اليوم الذي أصدرت فيه الجمعية العامة للأمم المتحدة قرارها رقم 3190 في ديسمبر عام 1973، والذي يقر بموجبه إدخال اللغة العربية ضمن اللغات الرسمية، ولغات العمل في الأمم المتحدة، بعد اقتراح قدمته المملكة المغربية، والمملكة العربية السعودية، خلال انعقاد الدورة 190 لـ المجلس التنفيذي لمنظمة اليونسكو.

اليوم العالمي للغة العربية.. جهود حثيثة للاعتماد الرسمي ويأتي تعيين يوم للاحتفال بـ اليوم العالمي للغة العربية، بعد جهود بذلت منذ خمسينات القرن الماضي، أسفرت عن صدور قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة رقم 878 الدورة التاسعة المؤرخ في 4 ديسمبر 1954، يجيز الترجمة التحريرية فقط إلى اللغة العربية، ويقيد عدد صفحات ذلك بأربعة آلاف صفحة في السنة، وشرط أن تدفع الدولة التي تطلبها تكاليف الترجمة، وعلى أن تكون هذه الوثائق ذات طبيعة سياسية، أو قانونية تهم الدول العربية.

هذا الأمر تطور في عام 1960؛ حيث اتخذت منظمة اليونسكو قرارًا يقضي باستخدام اللغة العربية في المؤتمرات الإقليمية التي تُنظَّم في البلدان الناطقة بالعربية، وبترجمة الوثائق والمنشورات الأساسية إلى العربية.

بينما في عام 1966 تم اعتماد قرار يقضي بتعزيز استخدام اللغة العربية في اليونسكو، وتقرر تأمين خدمات الترجمة الفورية إلى العربية، ومن العربية إلى لغات أخرى، في إطار الجلسات العامة.

وفي عام 1968 تم اعتماد اللغة العربية تدريجياً كـ "لغة عمل" في منظمة اليونسكو، التابعة لـ الأمم المتحدة، مع البدء بترجمة وثائق العمل، والمحاضر الحرفية، وتوفير خدمات الترجمة الفورية إلى اللغة العربية.

بعد هذا التاريخ، استمر الضغط الدبلوماسي العربي، وتحديدا من دولة المغرب الشقيقة، بالتعاون مع بعض الدول العربية الأخرى، إلى أن تمكنوا من جعل اللغة العربية تُستعمل كلغة شفوية خلال انعقاد دورات الجمعية العامة في سبتمبر 1973.

وبعد إصدار جامعة الدول العربية في دورتها الستين قرارا يقضي بجعل اللغة العربية ضمن اللغات الرسمية للأمم المتحدة، وباقي هيئاتها، ترتب عنه صدور قرار الجمعية العامة رقم 3190 خلال الدورة 28 في ديسمبر 1973 يوصي بجعل اللغة العربية لغة رسمية للجمعية العامة وهيئاتها.

وفي أكتوبر من عام 2012، وعند انعقاد الدورة 190 لـ.....

لقراءة المقال بالكامل، يرجى الضغط على زر "إقرأ على الموقع الرسمي" أدناه

هذا المحتوى مقدم من موقع مبتدا